Unless you have a serious fetish for shiny metal or plastic, most robots look decidedly unerotic. But Nasa’s latest ‘droids buck the trend for mechanistic design and look more like bizarre alien sex ...