Sitting down at Rebellion’s Oxford HQ to play Aliens vs Predator on a projector the size of my flat was an unnerving experience – and that’s a sentence which I’ve put together very carefully because ...