Simply sign up to the Technology myFT Digest -- delivered directly to your inbox. “You are not expected to understand this.” Those seven words, which appeared in the source code of Unix’s sixth ...