The former Plaid Cymru president, Dafydd Iwan, when he looked more like he did in the days of this picture than he does now, used to sing - in Welsh - of school days that were filled with "lessons ...