When a prospect skips NFL combine workouts, teams can use artificial intelligence to project his measurables.