Brain Cole Jr, accused of planting the devices near the RNC and DNC buildings in DC, faces two more felony counts ...