Unveiled during the Vision event at the carmaker’s global headquarters in Japan, the all-new, third-generation Juke ditches ...