Companies like Infosys are running their new hires through many weeks of training to bring them up to speed on new programming tools.