As part of France's push for digital sovereignty, Windows machines are being replaced with open-source Linux alternatives.